遭殃

詞語(yǔ)解釋

遭殃[ zāo yāng ]

⒈  遭遇禍殃。

英smite; disaster; suffer;

引證解釋

⒈  遭受災(zāi)殃。

引漢 王褒 《九懷·尊嘉》：“伊思兮往古，亦多兮遭殃。”
《封神演義》第十八回：“我不忍萬(wàn)民遭殃，黎庶有難。”
曹靖華 《飛花集·洱海一枝春》：“海水泛濫，淹沒(méi)田舍，這一帶人民可遭殃了。”

國(guó)語(yǔ)辭典

遭殃[ zāo yāng ]

⒈  遭遇災(zāi)禍。

引《三國(guó)演義·第七回》：「追敵孫堅(jiān)方殞命，求和桓階又遭殃。」

近遭災(zāi) 連累

⒉  牽連受罪。

引《初刻拍案驚奇·卷二〇》：「應(yīng)死囚徒俱脫網(wǎng)，施仁郡守反遭殃。」

英語(yǔ)to suffer a calamity

德語(yǔ)Unheil erleiden, Pech haben, ins Unglück stürzen (S)?

法語(yǔ)subir un malheur