早日

詞語解釋

早日[ zǎo rì ]

⒈  日子提早。

例力爭早日完工。

英at an early date;

⒉  從前。

英in the past;

引證解釋

⒈  往日，以前。

引唐 韓愈 《送李六協律歸荊南》詩：“早日羈游所，春風送客歸。”

⒉  及早；提早時日。

引《二十年目睹之怪現狀》第八三回：“偏偏 侯制軍 要湊高興，催著 侯統領 早日完娶。”
巴金 《探索集·趙丹同志》：“我聽護士說癌癥的診斷給排除了，還暗中盼他早日恢復健康。”

國語辭典

早日[ zǎo rì ]

⒈  時日提早。

例如：「早日歸來」、「早日完工」。

⒉  從前。

引唐·韓愈〈送李六協律歸荊南〉詩：「早日羈游所，春風送客歸。」

英語soon, shortly, on a day quite soon, promptly

德語(English: soon; shortly; on a day quite soon)? , sehr bald

法語le plus t?t possible