因果

詞語解釋

因果[ yīn guǒ ]

⒈  原因和結果，合起來說，指二者關系。

例因果關系。

英cause and effect;

⒉  佛教：今生種因，來生結果。指事物的起因和結果，種什么因，結什么果。

例因果報應。

英preordained fate; karma;

引證解釋

⒈  佛教語。謂因緣和果報。根據佛教輪回之說，種什么因，結什么果；善有善報，惡有惡報。參見“因果報應”。

引《涅槃經·遺教品一》：“善惡之報，如影隨形，三世因果，循環不失。”
《梁書·范縝傳》：“貴賤雖復殊途，因果竟在何處？”
《說岳全傳》第一回：“善哉，善哉！原來有此一段因果！”

⒉  指原因和結果及其相互關系。

引毛澤東 《反對本本主義》：“因為他們有豐富的經驗，不但懂得現狀，而且明白因果。”

國語辭典

因果[ yīn guǒ ]

⒈  原因和結果。指事情演化的前后關連。

例如：「知道事情的始末因果，就容易下判斷了。」

⒉  佛教基本理論之一，謂因和果。佛教認為一切的生命形態和生活遭遇，都是過去意志行為的果，而過去意志行為則是造成果的因。因和果之間是相對的關系。

引《阿毗達磨俱舍論·卷六》：「果有為離系，無為無因果。」
《南史·卷五七·范云傳》：「君不信因果，何得富貴貧賤？」

⒊  緣由。

引《紅樓夢·第六五回》：「又還有一段因果，我們家的規矩，凡爺們大了，未娶親之先，都先放兩個人伏侍的。」

英語karma, cause and effect

德語Kausalit?t (S, Sprachw)?

法語causalité (physique)?