行走

詞語解釋

行走[ xíng zǒu ]

⒈  行路；走動。

英walk; go on foot;

行走[ xíng zǒu ]

⒈  清代把不設專官的機構或非專任的官職稱為行走(如章京上行走，軍機處上行走)，北洋軍閥統治時期，把額外派遣的官職稱為行走，不屬正式編制。

英Xingzou,official post;

引證解釋

⒈  行路；走動。

引宋 蘇軾 《小篆般若心經贊》：“忽然使作大小篆，如正行走值墻壁，縱復學之能粗通，操筆欲下仰尋索。”
元 李行道 《灰闌記》楔子：“他在俺家行走，也好幾時了，他有心看上俺女孩兒，常常要娶他做妾。”
《二刻拍案驚奇》卷十七：“但小姐雖然男扮，同兩個男漢行走，好些不便。”
丁玲 《母親》：“對面山腳邊，有幾個小孩騎在牛背上，找有草的地方行走。”

⒉  猶言入值辦事。 清 制，凡不屬于專設官職，調充某項職役的都用此稱。

引《清史稿·圣祖紀二》：“他日試 唐孫華 詩佳，授禮部主事、翰林院行走。”
清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷二：“乾隆 朝大臣入軍機者，亦曰軍機處行走。今則章京曰軍機處行走，大臣曰軍機大臣上行走，其初入者加學習二字。”
清 袁枚 《隨園詩話》卷三：“承謙（稽承謙 ）官侍讀，行走上書房。”

⒊  北洋軍閥統治時期，以此稱額外派充的官。

例如：參事上行走；秘書上行走。

國語辭典

行走[ xíng zǒu ]

⒈  走路、步行。

引宋·蘇軾〈小篆般若心經贊〉：「忽然使作大小篆，如正行走值墻壁。」
《初刻拍案驚奇·卷一六》：「那一日大雨淋漓，路上無人行走。」

⒉  走動、來往。

引元·李行道《灰闌記·楔子》：「此處有一財主，乃是馬員外。他在俺家行走，也好幾時了。」
《儒林外史·第二三回》：「比如托一個朋友在司上行走，替他會官，拜客。」

⒊  清代稱在京師擔任非專任差事者為「行走」。

例如：「軍機處行走」。

英語to walk

德語Spaziergang (S)?, gehen, laufen (V)?

法語marcher, déambulation, cheminement, cheminer, crapahuter