心煩意亂

詞語解釋

心煩意亂[ xīn fán yì luàn ]

⒈  由于憂慮或不安而心情煩躁，思緒紛亂。

例心煩意亂，不知所從。——戰國楚·屈原《卜居》

英distrait; be annoyed and perplexed; be confused and worried;

引證解釋

⒈  心情煩躁，思緒雜亂。

引《楚辭·卜居》：“心煩意亂，不知所從。”
元 辛文房 《唐才子傳·李群玉》：“屈平 仕遭譖毀，不知所訴，心煩意亂，賦為《離騷》。”
姚雪垠 《李自成》第三卷第二六章：“崇禎皇帝 心煩意亂，六神無主，勉強耐下心看了一陣文書，忽然長吁一口悶氣，走出 乾清宮。”

國語辭典

心煩意亂[ xīn fán yì luàn ]

⒈  心里煩躁，思緒凌亂。也作「心煩慮亂」。

引《三國演義·第三一回》：「袁紹回冀州，心煩意亂，不理政事。」

近心亂如麻