相向

詞語解釋

相向[ xiāng xiàng ]

⒈  相對；面對面。

例相向前進。

英in opposite directions; face to face;

引證解釋

⒈  見“相向”。亦作“相嚮”。相對；面對面。

引《孟子·滕文公上》：“昔者 孔子 沒，三年之外，門人治任將歸，入揖於 子貢，相嚮而哭，皆失聲，然后歸。”
《晉書·阮咸傳》：“咸 至，宗人間共集，不復用杯觴斟酌，以大盆盛酒，圓坐相向，大酌更飲。”
唐 孟郊 《古怨別》詩：“含情兩相向，欲語氣先咽。”
《醒世恒言·杜子春三入長安》：“單單剩得夫妻二人相向，幾間接腳屋里居住，漸漸衣服凋敝，米糧大缺。”
郭沫若 《洪波曲》第五章六：“我同 翰笙 兩人只好鼓著眼睛相向，什么話也沒有說。”

國語辭典

相向[ xiāng xiàng ]

⒈  面對面。

引唐·王維〈李陵詠〉：「旌旗列相向，簫鼓悲何已。」
《醒世恒言·卷三七·杜子春三入長安》：「單單剩得夫妻二人相向，幾間接腳屋里居住，漸漸衣服凋敝，米糧大缺。」

英語facing one another, face-to-face

德語einander gegenüber

法語face à un autre, face-à-face