妄想

詞語解釋

妄想[ wàng xiǎng ]

⒈  狂妄地打算；夢想。

例他處于懷舊的妄想中。

英entertain an extravagant hope;

⒉  不能實現的打算。

英vain hope; wishful thinking;

⒊  不能實現的非分之想。

例他的希望只不過是妄想。

英vain;

引證解釋

⒈  佛教語。謂妄為分別而取種種之相。

引《楞嚴經》：“一切眾生，從無始來，生死相續，皆由不知常住真心性浄明體，用諸妄想，此想不真，故有輪轉。”
唐 權德與 《送文暢上人東游》詩：“宗通知不染，妄想自堪哀。”

⒉  胡思亂想。

引唐 白居易 《飲后夜醒》詩：“直至曉來猶妄想，耳中如有管絃聲。”
《京本通俗小說·馮玉梅團圓》：“這也是你妄想了，侍妾聞知，豈不可笑！”
豐子愷 《放生》：“但我立刻感覺這種假想的可笑，就停止妄想。”

⒊  不切實際的或非分的想法。

引宋 陸游 《山園草木四絕句》之一：“少年妄想今除盡，但愛清樽浸晚霞。”
宋 陸游 《老馬》詩：“可憐 杜陵 翁，妄想追風驃。”
朱自清 《溫州的蹤跡》：“我想張開兩臂抱住她，但這是怎樣一個妄想呀。”

國語辭典

妄想[ wàng xiǎng ]

⒈  荒誕或非分的念頭。

引《三國演義·第五四回》：「子敬回見吳侯，善言伸意，休生妄想。」
《紅樓夢·第五四回》：「太太又賞了四十兩銀子，這倒也算養我一場，我也不敢妄想了。」

近夢想 胡想

反現實 真知

⒉  佛教上指依不正確的概念而作的思維。

引《金光明經·卷二》：「心如幻化，馳騁六情，而常妄想，分別諸法。」

英語to attempt vainly, a vain attempt, delusion

德語Wahn (S, Psych)?, Wunschtraum (S)?, sich Hoffnungen machen (V)?

法語délire