推演

詞語解釋

推演[ tuī yǎn ]

⒈  推論演繹。

例我說，“多看外國書”，你卻推演為將來都說外國話，變成外國人了。——魯迅《集外集拾遺》

英infer and deduct;

⒉  推移演變。

例新舊兩種思想，互相挽進，互相推演。

英shove and develop;

引證解釋

⒈  推論演繹。

引漢 陸賈 《新語·明誡》：“觀天之化，推演萬事之類。”
《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“推演兵法，作八陳圖，咸得其要云。”
《朱子語類》卷四七：“最苦是世間所謂聰明之人卻去推演其（釋氏）説。”
明 歸有光 《＜經序錄＞序》：“然雖有成書，而多所未盡，賴后人因其端以推演之。”
魯迅 《集外集拾遺·報＜奇哉所謂……＞》：“我說，‘多看外國書’，你卻推演為將來都說外國話，變成外國人了。”

⒉  推移演變。

引清 梅曾亮 《答朱丹木書》：“夫古今之理勢，固有大同者矣；其為運會所移，人事所推演，而變異日新者，不可窮極也。”
李大釗 《新舊思想之激戰》：“宇宙的進化，全仗新舊兩種思潮，互相挽進，互相推演，仿佛像兩個輪子運著一輛車一樣。”

國語辭典

推演[ tuī yǎn ]

⒈  推算演繹。《易經·系辭上》「大衍之數五十，其用四十九」句下唐·孔穎達·正義：「推演天地之數，唯用五十策也。」

英語to deduce, to infer, to derive, an implication

德語schlussfolgern (V)?, Schulssfolgerung ziehen

法語déduire, dériver, implication