透明

詞語解釋

透明[ tòu míng ]

⒈  物體光線能通過的。

例不透明的。
透明體。

英transparent; clearing;

引證解釋

⒈  曉悟領會。

引明 陳汝元 《金蓮記·郊遇》：“但曉理會玄詮，也曾透明佛證。”

⒉  徹底。

引《二刻拍案驚奇》卷二十：“這老兒曉得 商 家有貲財，又是孤兒寡婦，可以欺騙，其家金銀雜物多曾經媳婦 商小姐 盤驗，兒子 賈成之 透明知道。”

⒊  能透過光線的。

引艾青 《曠野》詩：“不透明的白光里，彎曲著幾條淡褐色的不整齊的堤岸。”
蕭乾 《栗子》：“黑暗與寒冷把冬夜凝成塊不透明的固體。”
楊沫 《青春之歌》第一部第二章：“她的臉龐是橢圓的、白晳的，晶瑩得好像透明的玉石。”

⒋  常形容透亮；明白。

引郭沫若 《高漸離》第四幕：“我近來的心比從前更透明得多了，看的東西也比從前看得更深更遠。”

國語辭典

透明[ tòu míng ]

⒈  光線可以穿過，通澈明亮。

近透亮

⒉  完全的、清楚的。

引《二刻拍案驚奇·卷二〇》：「這老兒曉得商家有貲財，又是孤兒寡婦，可以欺騙，其家金銀雜物多曾經媳婦商小姐盤驗，兒子賈成之透明知道。」

英語transparent, open (non-secretive)?

德語transparent (Adj)?

法語transparent