逃避

詞語解釋

逃避[ táo bì ]

⒈  逃走避開；躲開不愿意或不敢接觸的事物。

例逃避追蹤者。

英escape; evade; shirk; avoid;

引證解釋

⒈  躲開不愿或不敢接觸的人和事。

引《后漢書·趙岐傳》：“延熹 元年， 玹（唐玹 ）為 京兆 尹， 岐 懼禍及，乃與從子 戩 逃避之。”
唐 韓愈 《與陳給事書》：“今則釋然悟，翻然悔曰：其邈也乃所以怒其來之不繼也；其悄也乃所以示其意也。不敏之誅，無所逃避。”
葉君健 《火花》十五：“他們也可以打破常規，找出別的辦法來逃避這個命運。”

國語辭典

逃避[ táo bì ]

⒈  閃躲一旁而不敢面對事實。

例如：「你一昧的逃避，也不是辦法呀！」

近躲藏 逃匿 走避

英語to escape, to evade, to avoid, to shirk

德語entziehen (V)?, flüchten (V)?, fliehen (V)?, kneifen (V)?

法語échapper à, esquiver