死水

詞語解釋

死水[ sǐ shuǐ ]

⒈  固定在一個地方，不流動、不循環的水，比喻長期墨守陳規，沒有變化的地方。

例一團死水。
死水微瀾。

英stagnant water; unfree water;

引證解釋

⒈  滯積而不流動的水。

引銀雀山 漢 墓竹簡《孫臏兵法·地葆》：“東注之水，生水也。北注之水，死水；不流，死水也。”
巴金 《馬拉、哥代和亞當·魯克斯》：“修道院的生活卻如一溝死水，泛不起一點漣漪。”

國語辭典

死水[ sǐ shuǐ ]

⒈  停聚而不流通的水。

例如：「靜若死水。」

反活水

英語stagnant water, backwater

德語Totraum (S)?

法語eau stagnante