屈尊

詞語解釋

屈尊[ qū zūn ]

⒈  客套話，指降低身分做某事。

例屈尊禮士。

英condescend; stoop to;

引證解釋

⒈  后常用作套語。

引語本《詩·小雅·蓼肅》“鞗革沖沖” 唐 孔穎達 疏：“屈己之尊，降接卑賤。”
《金瓶梅詞話》第三六回：“學生蝸居屈尊，多有褻慢，幸惟情恕。”
《紅樓夢》第十三回：“要屈尊大妹妹一個月，在這里料理料理。”
蕭軍 《八月的鄉村》十三：“司令到我們這里……什么好吃的也沒，真是屈尊啊！”

國語辭典

屈尊[ qū zūn ]

⒈  降尊俯就的意思，今每用為客套語。

引《儒林外史·第一回》：「一個堂堂縣令，屈尊去拜一個鄉民。」
《紅樓夢·第十三回》：「怎么屈尊大妹妹一個月在這里料理料理，我就放心了。」

英語to condescend, to deign

德語geruhen (V)?