平地

詞語解釋

平地[ píng dì ]

⒈  高度上無顯著變化的陸地。

英flatland;

平地[ píng dì ]

⒈  平整土地。

英level the ground;

引證解釋

⒈  平坦的地面。

引《左傳·隱公九年》：“凡雨，自三日以往為霖。平地尺為大雪。”
《史記·吳王濞列傳》：“吳 多步兵，步兵利險； 漢 多車騎，車騎利平地。”
清 吳偉業 《哭志衍》詩：“歇鞍到平地，倏逢 錦城 樂。”

⒉  平整地面。

引《論語·子罕》：“譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。”

⒊  猶言突然；平白無故。

引元 無名氏 《十樣錦》套曲：“誰想驀然平地浪波生，怎知道禍從天降。”
《金瓶梅詞話》第三十回：“﹝ 西門慶 ﹞官祿臨門，平地做了千戶之職，就有如此美事。”
《蕙風詞話續編》卷二引 明 曹靜照 《西江月》詞：“鶯兒對對話花梢，平地把人驚覺。”

⒋  平穩地；穩當地。

引《朱子全書》卷十六：“如人過得箇關了，便平地行將去。”
老舍 《駱駝祥子》十二：“拉車可以平地弄個三毛四毛的，作小買賣既要本錢，而且沒有準能賺出三餐的希望。”

國語辭典

平地[ píng dì ]

⒈  平坦的土地。

引《大宋宣和遺事·元集》：「恃著強力，不用水向平地上推了舟船，共他徒黨在家為淫亂之行。」
《老殘游記·第一五回》：「店后有個大坑塘，卻早凍得如平地了。」

反高山

⒉  整平地面。

引《論語·子罕》：「譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」

⒊  忽然的，無緣無故的。

例如：「平地風波」、「平地一聲雷」。

英語to level the land, level ground, plain

德語Ebene (S, Geol)?, flach (Adj)?

法語Plaine