旁人

詞語解釋

旁人[ páng rén ]

⒈  稱除自己或某人、某些人之外的其他的人、另外的人。

英other people; the others;

⒉  旁邊的人。

英person nearby; side people;

引證解釋

⒈  他人，別人。

引南朝 宋 鮑照 《代別鶴操》：“心自有所存，旁人那得知。”
唐 杜甫 《堂成》詩：“旁人錯比 揚雄 宅，懶惰無心作《解嘲》。”
明 高啟 《效樂天》詩：“旁人笑寂寞，寂寞吾所欲。”
孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第二回：“咱們跟你表哥說說，另外派個旁人去不行啊？”

⒉  旁邊的人。

引清 王士禛 《池北偶談·談異四·銀杏》：“友人不應，問再三不已，旁人皆匿笑。”

國語辭典

旁人[ páng rén ]

⒈  局外人，沒有關系而不相干的人。

引《樂府詩集·卷五八·琴曲歌辭二·南朝宋·鮑照·別鶴操詩》：「心自有所懷，旁人那得知。」
《紅樓夢·第七二回》：「因想這事非常，若說出來，奸盜相連，關系人命，還保不住帶累了旁人。」

英語other people, bystanders, onlookers, outsiders

法語autres personnes, passants, badauds, outsiders