牛山濯濯

詞語解釋

⒈  濯濯：光禿，無草木的樣子。牛山上光禿禿的。形容寸草不生的荒山。

國語辭典

牛山濯濯[ niú shān zhuó zhuó ]

⒈  本指山上無樹木。語本今多用以戲喻人禿頂無發。

引《孟子·告子上》：「牛山之木嘗美矣。以其郊于大國也，斧斤伐之，……牛羊又從而牧之，是以若彼濯濯也。」

例如：「小陳今年才三十出頭，頂上卻巳牛山濯濯。」

近草木不生

反林蔭蔽天 長林豐草

英語treeless hills (idiom)?