魔爪

詞語解釋

魔爪[ mó zhǎo ]

⒈  比喻邪惡的勢力。

例斬斷侵略者的魔爪。

英devil’s talons;

⒉  有組織的犯罪與腐化的黑手。

英tentacle;

引證解釋

⒈  鬼的手。

引諶容 《人到中年》十三：“好像死神正在那里游蕩，隨時可以伸出魔爪奪走自己的親人。”

⒉  喻兇惡的勢力。

引郭小川 《秋歌》詩：“敵人入侵了，是我們把它的魔爪斬斷；叛徒出籠了，是我們把它的面目揭穿！”
袁鷹 《飛》：“帝國主義的炮艦馬蹄，從東西南北一齊殺來，把魔爪伸進 中國。”

國語辭典

魔爪[ mó zhuǎ ]

⒈  比喻惡勢力。

例如：「一旦受到魔爪的控制，就很難脫身了。」

近魔掌 魔手

英語evil clutches, claws

德語Klaue des Teufels

法語griffes du démon, serres (ou tenailles)? du démon