魔掌

詞語解釋

魔掌[ mó zhǎng ]

⒈  比喻兇惡勢力或壞人的控制。

例逃出敵人的魔掌。

英devil’s clutches; evil hands;

引證解釋

⒈  喻惡勢力的控制。

引郭澄清 《大刀記》開篇七：“可憐這兩個落入魔掌的苦孩子，被人販子驅趕著在冰天雪地里走了兩天，現在已經累得筋疲力竭了。”
柳青 《銅墻鐵壁》第十五章：“他沉重地出了口氣，心里想：他終于逃不出敵人的魔掌了。”

國語辭典

魔掌[ mó zhǎng ]

⒈  比喻惡勢力。

例如：「請大家一起協助誤入歧途的青少年，掙脫黑社會魔掌的控制。」

近魔爪 魔手

英語the power of sb or sth evil, the clutches (of a bad person etc)?

德語Teufelsklaue (S)?

法語main du démon, pouvoir magique