迷迷糊糊

詞語解釋

迷迷糊糊[ mí mi hū hū ]

⒈  使人混亂煩躁迷惑不清。

例過分的做作和無目的的廢話往往把人的頭腦弄得迷迷糊糊，使人心煩。

英be in a daze;

⒉  使渾濁不清。

例喝了酒使他迷迷糊糊糊，他的嗓音也高了，有點飛揚跋扈似的。

英muddle;

⒊  使迷惑不清，把…弄得模糊不清。

例我喝酒之后頭部一直是迷迷糊糊的。

英fuzz;

國語辭典

迷迷糊糊[ mí mí hú hú (變) ?mí mi hū hū ]

⒈  不仔細、不清楚。

例如：「他上課常迷迷糊糊走錯教室。」

英語in a daze, bewildered

德語im Tran