毛衣

詞語解釋

毛衣[ máo yī ]

⒈  機器或手工編織的毛線上衣。

英woolen sweater; wolly; cardigan;

引證解釋

⒈  禽鳥的羽毛。

引《漢書·五行志中之上》：“未央殿 輅軨中雌雞化為雄，毛衣變化而不鳴。”
唐 杜甫 《杜鵑行》：“毛衣慘黑貌憔悴，眾鳥安肯相尊崇？”
明 劉基 《次韻和新羅嚴(yán)上人秋日見寄二首·又用前韻》：“鴻雁羣翔營口實，鳧鷖對立惜毛衣。”

⒉  比喻人的容顏或衣服。

引清 顧炎武 《路舍人客居太湖東山三十年寄此代柬》詩：“翡翠年深伴侶稀，清霜憔悴減毛衣。”
清 李漁 《憐香伴·驚颶》：“味雜山珍。逡巡。冠裳濟楚，自愧毛衣堪哂。”

⒊  獸的皮毛。

引唐 白居易 《西涼伎》詩：“假面胡人假師子，刻木為頭絲作尾。金鍍眼睛銀帖齒，奮迅毛衣擺雙耳。”
《西游記》第三三回：“二魔道：‘……把他（ 豬八戒 ）且浸在后邊浄水池中，浸退了毛衣，使鹽腌著。’”

⒋  毛線織成的上衣。

引張抗抗 《北極光》七：“他指了指路邊攤床上掛著的一件鮮艷奪目的高價毛衣。”

國語辭典

毛衣[ máo yī ]

⒈  禽鳥的羽毛。

引唐·韓偓〈鵲〉詩：「偏承雨露潤毛衣，黑白分明眾所知。」

⒉  毛皮作成的衣服。

引唐·白居易〈新樂府·西涼伎〉：「奮迅毛衣擺雙耳，如從流沙來萬里。」

⒊  用毛線織成的衣服。

英語(wool)? sweater, CL:件[jian4]

德語Pullover (S)?, Strickjacke (S)?

法語pull, tricot