冷遇

詞語解釋

冷遇[ lěng yù ]

⒈  冷漠的禮遇。

例遭到冷遇。

英cold shoulder; cold reception;

引證解釋

⒈  冷淡的待遇。

引周而復 《上海的早晨》第三部三五：“巧珠 在小學里受了這樣的冷遇，會回來躲在媽媽的懷里哭訴，怎么對他們講呢？”
陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部二一：“她是冒著極大的危險，滿腔熱情，滿懷喜悅送來糧食和衣服的。結果卻遭到如此冷遇。”

國語辭典

冷遇[ lěng yù ]

⒈  冷淡的待遇。

例如：「像他這樣有才能的人，怎會受到公司的冷遇？」

反厚遇 優待

英語a cold reception, to cold-shoulder sb

法語réception froide, accueil indifférent