看待

詞語解釋

看待[ kàn dài ]

⒈  對待；視為。

例把她當自家人看待。

英treat; regard; look upon;

引證解釋

⒈  招待；款待。

引唐 李洞 《山居喜友人見訪》詩：“看待詩人無別物，半潭秋水一房山。”

⒉  對待。

引元 無名氏 《合同文字》第一折：“多蒙這員外十分美意，并不曾將俺做那外人看待。”
清 李漁 《比目魚·揮金》：“只是嫁過門來，須要好生看待。”
老舍 《駱駝祥子》六：“﹝ 祥子 ﹞因為平日沒拿她當作女人看待，驟然看到這紅唇，心中忽然感到點不好意思。”

國語辭典

看待[ kàn dài ]

⒈  對待。元·關漢卿也作「看成」、「看承」。

引《謝天香·第一折》：「不防事，哥哥看待我，比別人不同。」
《儒林外史·第四〇回》：「我而今一乘轎子，抬到他家里去，看他怎模樣看待我。」

近對待

英語to look upon, to regard

德語achten, aufpassen, in Acht nehmen (V)?

法語regarder, traiter, passer pour, considérer