和顏悅色

詞語解釋

和顏悅色[ hé yán yuè sè ]

⒈  臉色和藹喜悅。

例昏定晨省，夜臥早起，和顏悅色，事如依恃，正身潔行，稱為順婦。——漢·荀爽《女誡》

英with a kind and pleasant countenance;

引證解釋

⒈  和藹喜悅的神色；和藹可親的面色。悅，亦作“説”。

引《論語·為政》“子夏 問孝，子曰：‘色難。’” 劉寶楠 正義引 漢 鄭玄 注：“言和顏説色為難也。”
晉 陶潛 《庶人孝傳贊·江革》：“和顏悅色，以盡歡心。”
清 程趾祥 《此中人語·張先生》：“某鎮一典鋪朝奉 張某，和顏悅色，傲態絶無。”
葉圣陶 《倪煥之》三：“他平時摹擬教師的神態，以為總該是和顏悅色的。”

國語辭典

和顏悅色[ hé yán yuè sè ]

⒈  和藹喜悅的臉色。也作「和容悅色」。

引《老殘游記·第八回》：「申子平急上前，和顏悅色的，把原委說了一遍。」
《文明小史·第三三回》：「要他們捐錢是要翻臉的，送兒子來考就和顏悅色了。」

近平易近人 和藹可掬 和藹可親 藹然可親

反發指眥裂 怒容滿面 疾言厲色 金剛怒目 愁眉苦臉 殺氣騰騰 嚴詞厲色