打造

詞語解釋

打造[ dǎ zào ]

⒈  制造。

⒉  謂拓印。

引證解釋

⒈  制造。

引宋 吳自牧 《夢粱錄·嫁娶》：“若富家官戶，多用金銀打造魚筯各一雙。”
《水滸傳》第五六回：“小可是祖?zhèn)鞔蛟燔娖鳛樯粢蛟欤憧上率帧！?br />魯迅 《花邊文學(xué)·刀“式”辯》：“這或者也難怪，不是 日本 人，怎么會(huì)掛‘ 日本 指揮刀’呢？一定是照 日本 式樣，自己打造的了。”

⒉  謂拓印。

引宋 周密 《癸辛雜識(shí)續(xù)集下·演福新碑》：“﹝ 家之巽 志行 ﹞為 演福寺 作 觀音殿 碑……碑成，打造遍送當(dāng)路。”

國語辭典

打造[ dǎ zào ]

⒈  以手工制造。

引《三國演義·第一回》：「玄德謝別二客，便命良匠打造雙股劍。」
《初刻拍案驚奇·卷一五》：「他看得金子有十分成數(shù)，便一模二樣，暗地里打造來換了。」

英語to create, to build, to develop, to forge (of metal)?

德語herstellen, anfertigen (V)?

法語créer, construire, développer, forger