倒退

詞語解釋

倒退[ dào tuì ]

⒈  向后退。

例從門那里倒退出去。

英back;

⒉  時間上回到過去。

例倒退到上個世紀的一個事件。

⒊  向采取的立場后退。

例在好些問題上公開倒退。

英go backwards; retrogression;

引證解釋

⒈  亦作“倒褪”。向后退；退回。

引宋 朱彧 《萍洲可談》卷二：“海中不唯使順風，開岸、就岸風皆可使，唯風逆則倒退爾。”
元 關漢卿 《玉鏡臺》第四折：“他如今做了三謁茅廬，勉強承伏，軟兀剌走向前來，惡支煞倒褪回去。”
《古今小說·閑云庵阮三償冤債》：“阮三 倒褪幾步，候小姐近前，兩手相挽，轉過牀背后，開了側門，又到一箇去處。”
毛澤東 《新民主主義憲政》：“總之，凡屬倒退行為，結果都和主持者的原來的愿望相反。”

國語辭典

倒退[ dào tuì ]

⒈  后退。

引《三國演義·第九二回》：「西涼兵素知趙云之名，今見其英勇如昔，誰敢交鋒？趙云馬到處，陣陣倒退。」
《文明小史·第三九回》：「兩旁的兵丁一齊舉槍致敬，倒把個錢大老爺嚇了跳，連忙倒退幾步。」

近讓步

⒉  追溯、退到從前。

例如：「她的復古裝扮，好像倒退到民國初年的時代。」

反進步 前進 上進

英語to fall back, to go in reverse

德語Rückfall (S)?, Rückschritt (S)?

法語reculer, rétrograder