除去

詞語解釋

除去[ chú qù ]

⒈  去掉。

英give up; do away with; get rid of; drop; discart;

⒉  除非。

英only if; unless;

引證解釋

⒈  拆除。

引《墨子·備城門》：“城上皆毋得有室，若也可依匿者，盡除去之。”

⒉  去掉。

引北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》：“若居圍城之中，憔悴容色，除去飾玩，常為臨深履薄之狀焉。”
魯迅 《野草·死后》：“大約是一個螞蟻，在我的脊梁上爬著，癢癢的。我一點也不能動，已經沒有除去他的能力了?！?/span>

⒊  廢除。

引《后漢書·楊終傳》：“太宗 至仁，除去收拏?！?/span>

⒋  表示所說的不計算在內。

引清 周中孚 《鄭堂札記》卷三：“《漢志》載詩賦一千三百十八篇，除去歌詩三百十四篇，尚餘一千四篇。”
孫犁 《秀露集·克明＜荷燈記＞序》：“這樣，我們寫成作品以后，除去藝術加工，就不要去輕易作內容方面的改動了?！?/span>

國語辭典

除去[ chú qù ]

⒈  鏟除、去掉。

引《墨子·兼愛中》：「仁人之所以為事者，必興天下之利，除去天下之害?！?/span>

近撤除

英語to eliminate, to remove, except for, apart from

德語entfernen, beseitigen

法語éliminer, enlèvement, élimination, dédramatiser, enlever, épousseter