撤回

詞語解釋

撤回[ chè huí ]

⒈  召回派出去的，如軍隊從特定位置或地區有秩序地撤退。

英withdraw; recall;

⒉  收回發出去的，常指收回所說的話或對某人不信任的暗示。

例一個由自己撤其批評的機會。

英retract; revoke;

引證解釋

⒈  撤退回來；撤退回到。

引清 昭槤 《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》：“鎮府聞報，率兵二百名於四月辛酉出御，行抵 姚關，旋即撤回。”
柳青 《銅墻鐵壁》第一章：“他不得不按照上級的決定，撤回 無定河 下游 清澗縣 老紅區去。”

⒉  謂召回駐在外面的機構或人員。

引《楊家將》第三回：“太祖 從之，命先鋒 李繼勛 屯兵 上黨 ；又遣人撤回 何繼筠 等。”
《清史稿·交通志四》：“即可商令各國將在 中國 所設之郵局撤回。”
魏巍 《東方》第三部第七章：“郭祥 趕忙讓司號員發出信號把他們撤回。”

⒊  謂收回文件、命令等。

引瞿秋白 《餓鄉紀程》十：“張斯麐 在 莫斯科 奉政府撤回命令時就報告勞農政府。”

例如：撤回提案；撤回起訴。

國語辭典

撤回[ chè huí ]

⒈  召回駐外機構或人員。

引《清史稿·卷一五二·交通志四》：「自可援萬國通例，轉告各國，將所設信局一律撤回。」

反派遣

⒉  收回文件、命令等。

例如：「撤回起訴」、「撤回提案」。

英語to recall, to revoke, to retract

德語jn., etw. abziehen (V)?, jn. abberufen

法語rappeler