不上不下

詞語解釋

不上不下[ bù shàng bù xià ]

⒈  上也上不得，下也下不得，進退兩難之意。

例把妹子的終身誤得不上不下，也不是個長久之策。

英in a embarrasing state;

⒉  亦作“不上不落”

⒊  不好不壞。

例不上不下地生活下來。

英neither good nor bad;

引證解釋

⒈  亦作“不上不落”。形容事情無著落，處境為難。

引《二刻拍案驚奇》卷九：“姐姐……何苦把這個書生哄得他不上不落的，呆呆地百事皆廢了。”
清 李漁 《蜃中樓·怒遣》：“把妹子的終身誤得不上不下，也不是個長便之策。”

⒉  不好不壞。

引魯迅 《野草·死后》：“我卻總是既不安樂，也不滅亡地不上不下地生活下來，都不能副任何一面的期望。”

國語辭典

不上不下[ bù shàng bù xià ]

⒈  進退兩難。也作「不上不落」。

引《醒世恒言·卷六·小水灣天狐詒書》：「如今住在這里，不上不下，還是怎生計較？」

近處境尷尬