不求甚解

詞語解釋

不求甚解[ bù qiú shèn jiě ]

⒈  原指讀書只求理解精，不著眼于一字一句的解釋，無貶義。

例好讀書，不求甚解。——晉·陶淵明《五柳先生傳》

英do not seek to understand things thoroughly; have but little knowledge (understanding) of;

⒉  現多指學習不認真，不求深入理解；也指了解情況不深入。

引證解釋

⒈  意謂讀書只求領會要旨，不刻意在字句上花工夫。今多謂對待學習、工作不認真，不求深入理解。

引晉 陶潛 《五柳先生傳》：“不慕利，好讀書，不求甚解，每有會意，欣然忘食。”
瞿秋白 《亂彈·小諸葛》：“他識得幾千個漢字，可是又是不求甚解的。”
毛澤東 《＜農村調查＞的序言和跋》：“現在我們很多同志，還保存著一種粗枝大葉、不求甚解的作風。”

國語辭典

不求甚解[ bù qiú shèn jiě ]

⒈  讀書著重理解義理，而不過度鉆研字句上的解釋。晉·陶淵明〈五柳先生傳〉：「好讀書，不求甚解。」后多指學習或工作的態度不認真，只求略懂皮毛而不深入理解。

引《官場現形記·第五四回》：「這人小的時候，諸事顢顢頇頇，不求甚解。」

近囫圇吞棗 生吞活剝

反窮源竟委

英語lit. not requiring a detailed understanding (idiom)?; only looking for an overview, not bothered with the details, superficial, content with shallow understanding

法語refuser d'aller au fond des choses, ne pas se donner la peine d'approfondir la chose, se contenter de comprendre aux trois quarts, ne pas chercher à approfondir