哀哀

詞語解釋

哀哀[ āi āi ]

⒈  悲傷不已貌。

引證解釋

⒈  悲傷不已貌。

引《詩·小雅·蓼莪》：“哀哀父母，生我劬勞。”
鄭玄 箋：“哀哀者，恨不得終養父母，報其生長己之苦。”
晉 潘岳 《馬汧督誄》：“哀哀 建威，身伏斧質。”
唐 李咸用 《湘浦有懷》詩：“鴻雁哀哀背朔方，餘霞倒影畫 瀟湘。”
《二十年目睹之怪現狀》第五三回：“書僮嚇的不敢言語，只哀哀的哭。”
趙樸初 《訪廣島》詩之三：“哀哀欲絶絶復言，滿座聞之摧心肝。”

國語辭典

哀哀[ āi āi ]

⒈  形容悲傷不已的樣子。

引《詩經·小雅·蓼莪》：「哀哀父母，生我勞瘁。」
《文選·潘岳·馬汧督誄》：「哀哀建威，身伏斧質。」

德語jammernd, flehend, flehentlich (Adj)?