固辭

詞語解釋

固辭[ gù cí ]

⒈  古禮以再次辭讓為“固辭”，后以堅決推辭和謙讓為“固辭”

例后公改兩廣，太監泣別，贈大珠四枚。公固辭。——明·崔銑《記王忠肅公翱三事》

英desolutely deny; firmly refuse; resolutely decline;

引證解釋

⒈  堅決辭謝。

引《書·大禹謨》：“禹 拜稽首固辭。”
《戰國策·齊策四》：“梁 使三反。 孟嘗君 固辭不往也。”
唐 韓愈 《祭裴太常文》：“贈必固辭，求無不應。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·劉夫人》：“遣婢運貲出，交兌八百餘兩。生惶恐固辭。”

⒉  古禮稱再辭為“固辭”。

引《禮記·曲禮上》：“凡與客入者，每門讓於客。客至於寢門，則主人請入為席，然后出迎客，客固辭。”
孔穎達 疏：“固，如故也。禮有三辭：初曰禮辭，再曰固辭，三曰終辭。”

國語辭典

固辭[ gù cí ]

⒈  堅辭、再三請辭。

引《書經·大禹謨》：「禹拜稽首固辭。」
《文選·任昉·王文憲集序》：「又授太子詹事侍中仆射，如故，固辭侍中，改授散騎常侍，余如故。」

反慨允 堅請 再留