福音

詞語解釋

福音[ fú yīn ]

⒈  基督教指耶穌的話及其門徒傳布的教義。

英Gospel;

⒉  指有益于眾人的好消息。

英glad tidings; good news;

引證解釋

⒈  基督教徒稱 耶穌 所說的話及其門徒所傳布的教義。

引太平天囯 洪仁玕 《資政新篇》：“儒教貴執中，罔知人力之難，皆不如福音真道，有公義之罰。”
冰心 《寄小讀者》十二：“圣保羅 在他的書信里，說過一句石破天驚的話，是：‘我為這福音的奧秘，做了帶鎖鏈的使者。’”

⒉  比喻有益的言論，或有利于公眾的好消息。

引巴金 《滅亡》第六章：“然而人說她太幸福，說她所信仰的愛之福音是在騙人。”
魏巍 《我的老師》：“在我八歲那年，我們縣城的一個古廟里開辦了‘平民小學’……這對縣城里的貧苦子弟是一個福音。”

國語辭典

福音[ fú yīn ]

⒈  基督教徒稱耶穌所說的話及其門徒所傳布的教義。

例如：「牧師的職責即在向教徒傳布福音。」

⒉  有益于公眾的言論。

例如：「他的講演發人深省，是世人的福音。」

英語good news, glad tidings, gospel

德語Evangelium; gute Nachricht (S, Rel)?

法語évangile