不腆

詞語解釋

不腆[ bù tiǎn ]

⒈  不豐厚，不富足。古代用作謙詞。

例不腆敝邑，為從者之淹，居則具一日之積，行則備一夕之衛。——《左傳·僖公三十三年》

英not rich and generous;

引證解釋

⒈  不善。

引《儀禮·士昏禮》：“凡行事，必用昏昕，受諸禰廟，辭無不腆。”
鄭玄 注：“腆，善也。”
《魏書·桓玄傳》：“豎子 桓玄，故大司馬不腆之息，少懷狡惡，長而不悛。”

⒉  謙詞。不豐厚。

引《左傳·僖公三十三年》：“不腆敝邑，為從者之淹，居則具一日之積，行則備一夕之衛。”
杜預 注：“腆，厚也。”
宋 蘇軾 《謝求婚啟》：“恭馳不腆之幣，永結無窮之歡。”
《好逑傳》第十三回：“今 過老先生 萬不得已，只得親修尺楮：具不腆之儀，以代斧柯。”

⒊  謙詞。猶言淺薄。

引唐 柳宗元 《送蕭鍊登第后南歸序》：“僕不腆，見邀為序。狂夫之言非所以志君子也，自達而已。”
宋 秦觀 《上呂晦叔書》：“某丘墓之邑實隸麾下，是以輒忘賤陋，取其不腆之文，録在異卷，贄諸下執事。”

國語辭典

不腆[ bù tiǎn ]

⒈  不豐厚。通常為贈人禮物的謙詞。

引《左傳·僖公三十三》：「敢犒從者，不腆敝邑，為從者之淹，則具一日之積，行則備一夕之衛。」
晉·杜預·注：「腆，厚也。」

⒉  不善。

引《儀禮·士昏禮》：「辭無不腆，無辱。」