肢解

詞語(yǔ)解釋

肢解[ zhī jiě ]

⒈  切開(kāi)、撕開(kāi)或分離…的肢體、器官。

例肢解尸體。

英dismember;

引證解釋

⒈  分解四肢，古代酷刑之一。

引《韓詩(shī)外傳》卷八：“齊 有得罪於 景公 者， 景公 大怒，縛置之殿下，召左右肢解之。”

⒉  現(xiàn)多用于比喻分解，分散。

引王西彥 《古屋》第三部六：“正像一只木桶，老舊了，木板松弛了，就要肢解開(kāi)來(lái)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

肢解[ zhī jiě ]

⒈  古代一種割解四肢的酷刑。也作「支解」、「枝解」。

英語(yǔ)to dismember, (fig.)? to break into parts

德語(yǔ)zerlegen (V)?

法語(yǔ)démembrer