致命

詞語解釋

致命[ zhì mìng ]

⒈  可使生命喪失的，比喻最厲害、最嚴重的。

例致命的一擊。

英deadly; mortal; fatal;

⒉  獻出生命；拼死。

例見危致命。

英risk one's life;

引證解釋

⒈  傳達言辭、使命。

引《禮記·喪大記》：“使者升堂致命。”
《史記·項羽本紀》：“項王 使人致命 懷王?！?br />唐 李公佐 《南柯太守傳》：“槐安國王 遣小臣致命奉邀?！?/span>

⒉  猶捐軀。

引《易·困》：“君子以致命遂志?！?br />唐 元稹 《誨侄等書》：“效職無避禍之心，臨事有致命之志?！?br />《明史·鄧子龍傳》：“鄧子龍 始事 姚安，名與 綎 埒，垂老致命，廟祀海隅?！?/span>

⒊  使喪命；使毀滅。

引宋 文天祥 《平反楊小三死事判》：“施斧于脇肋之間為致命，是下手重者也?！?br />《二刻拍案驚奇》卷二十：“仵作揣摩了意旨，將無作有，多報的是拳毆腳踢致命傷痕。”
魯迅 《書信集·致曹靖華》：“肺結核對于青年是險癥，但對于老人卻是并不致命的?！?br />續范亭 《七七抗戰六周年寄晉西北同胞及諸同志并以自勉》：“這六年中，不但予 日 寇以致命的打擊，建立了多少敵后根據地，而且在最艱險萬難的環境中改革了舊日腐劣的政治，推行了新民主主義的政治?！?/span>

國語辭典

致命[ zhì mìng ]

⒈  傳話、傳達命令。

引《儀禮·聘禮》：「勞者奉幣入，東面致命?！?br />《史記·卷七·項羽本紀》：「項王使人致命懷王。懷王曰：『如約?！弧?/span>

⒉  犧牲生命。

引《論語·子張》：「士見危致命，見得思義。」

⒊  使喪失生命。

例如：「致命的一擊」。

英語fatal, mortal, deadly, to sacrifice one's life

德語lebensgef?hrlich (Adj)?, t?dlich (Adj)?

法語mortel, fatal