行止

詞語解釋

行止[ xíng zhǐ ]

⒈  行動的蹤跡。

例行止難測。

英whereabouts;

⒉  行動；活動。

英act; move;

⒊  猶言一舉一動。

例故大英雄見得定，識得破，不偷一時之歡娛，壞自己與他的行止。——《三刻拍案驚奇》

英behaviour; conduct;

引證解釋

⒈  行步止息，猶言動和定。

引《孟子·梁惠王下》：“行，或使之；止，或尼之。行止，非人所能也。”
《后漢書·呂布傳》：“卓（董卓 ）自知兇恣，每懷猜畏，行止常以 布 自衛。”
《隋書·南蠻傳·真臘》：“其人行止皆持甲仗，若有征伐，因而用之。”

⒉  偏指行動；活動。

引《列子·天瑞》：“天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？”
《二刻拍案驚奇》卷四十：“這些時猶煩唇齒。聽嚴城鼓已三撾，六街中少人行止。”

⒊  猶言一舉一動。

引晉 陶潛 《祭程氏妹文》：“能正能和，惟友惟孝，行止中閨，可象可效。”
明 陶宗儀 《輟耕錄·鬼爺爺》：“元統 間， 杭州 鹽倉 宋 監納者，嘗客大都，求功名不遂，甚至窮窘，然頗慎行止，不敢非為。”
徐興業 《金甌缺》第一章四：“東京 人并非因為她（ 李師師 ）的性情乖張、行止獨特，而是因為她也具有他們所能理解和接受的弱點才把她捧紅的。”

⒋  行蹤。

引唐 杜甫 《奉送王信州崟北歸》詩：“別離同雨散，行止各云浮。”
五代 王定保 《唐摭言·韋莊奏請追贈不及第人近代者》：“會有以 瑨肅 行止言者，二公因連騎造門，請見其子。”
巴金 《新生》一：“我們特地請他來和你商量關于你以后的行止。”

⒌  品行。

引《舊唐書·韋貫之傳》：“同列以 張仲素、段文昌 進名為學士，貫之阻之，以行止未正，不宜在內庭。”
元 王實甫 《西廂記》第五本第四折：“夫人，今日卻知老僧説的是， 張生 決不是那一等沒行止的秀才。”
《醒世姻緣傳》第二六回：“一個秀才叫是 麻從吾，不要説那六府里邊數他第一個沒有行止，只怕古今以來的歪貨，也只好是他第一了。”

國語辭典

行止[ xíng zhǐ ]

⒈  前進和停止。

引《孟子·梁惠王下》：「行，或使之；止，或尼之。行止，非人所能也。」

⒉  舉動、態度。

引晉·陶淵明〈祭程氏妹文〉：「能正能和，惟友惟孝，行止中閏，可象可傚。」
《紅樓夢·第六十回》：「爭奈五兒執意不從，雖未明言，卻行止中已帶出。」

⒊  往來的蹤跡。

引唐·杜甫·奉送王信州崟北歸詩：「別離同雨散，行止各云浮。」

近去處

⒋  做主、做決定。

引《二刻拍案驚奇·卷二〇》：「還要去賈廉訪宅上，問問我家小姐與姐夫賈衙內才好行止。」

⒌  住址。

引《五代史平話·漢史·卷上》：「店家為官司行下緝捉奸細，不許停留無行止單身之人。」

近去處

英語movements, attitude, behavior, whereabouts, tracks