行路

詞語解釋

行路[ xíng lù ]

⒈  路人，在路上行走的人。

例骨肉為行路。——唐·魏征《諫太宗十思疏》

英passerby;

引證解釋

⒈  道路。

引南朝 宋 顏延之 《秋胡》詩：“驅車出郊郭，行路正威遲。”
宋 謝翱 《效孟郊體》詩：“閒庭生柏影，荇藻交行路。”
郭沫若 《論國內的評壇及我對于創作上的態度》：“我回顧我所走過了的半生行路，都是一任我自己的沖動在那里奔馳。”

⒉  路人。

引《后漢書·黨錮傳·范滂》：“行路聞之，莫不流涕。”
南朝 陳 徐陵 《在北齊與楊仆射書》：“行路含情，猶其相愍。”
唐 長孫佐輔 《別友人》詩：“誰遣同衾又分手，不如行路本無情。”
清 顧炎武 《旅中》詩：“釜遭行路奪，席與舍兒爭。”

國語辭典

行路[ xíng lù ]

⒈  道路。

引《文選·趙至·與嵇茂齊書》：「嘯詠溝渠良不可度，斯亦行路之艱難。」
《三國演義·第三回》：「滿地荊棘，黑暗之中，不見行路。」

⒉  路人、行人。

引《文選·任昉·王文憲集序》：「有識銜悲，行路掩泣。」
唐·魏征〈諫太宗十思疏〉：「竭誠則胡越為一體，傲物則骨肉為行路。」

英語to travel, transport

德語anreisen (V)?

法語voyager, transport