信息

詞語解釋

信息[ xìn xī ]

⒈  有目的地標記在通訊系統或計算機的輸入上面的信號…(如電話號碼的一個數字)

英information;

⒉  音信消息。

例聽說智化求見，必是丈夫有了信息，連忙請進。——《三俠五義》

英message;

引證解釋

⒈  音信消息。

引南唐 李中 《暮春懷故人》詩：“夢斷美人沉信息，目穿長路倚樓臺。”
宋 陳亮 《梅花》詩：“欲傳春信息，不怕雪埋藏。”
《水滸傳》第四四回：“宋江 大喜，說道：‘只有賢弟去得快，旬日便知信息。’”
巴金 《家》三一：“二表哥的事情怎樣了？為什么連信息也不給我一個？”

⒉  現代科學指事物發出的消息、指令、數據、符號等所包含的內容。人通過獲得、識別自然界和社會的不同信息來區別不同事物，得以認識和改造世界。在一切通訊和控制系統中，信息是一種普遍聯系的形式。

引陳原 《社會語言學》4.1：“按物理學的觀念，信息只不過是被一定方式排列起來的信號序列。在社會交際活動中，這個定義還不夠：信息還必須有一定的意義，或者說信息必須是‘意義的載體’。”
《科學畫報》1983年第1期：“整個地鐵的運行靠一臺中心電子計算機控制，它賴以控制的信息，來自裝在車站以及車站之間線路上的高靈敏度儀器。”

國語辭典

信息[ xìn xí ]

⒈  消息、音訊。

引唐·李中〈暮春懷故人〉詩：「夢斷美人沉信息，目穿長路倚樓臺。」
《儒林外史·第四八回》：「王玉輝在家，依舊看書寫字，候女兒的信息。」

近消息

英語information, news, message

德語Information, Info, Kurzmitteilung (S)?

法語information