信心

詞語解釋

信心[ xìn xīn ]

⒈  誠心。

例信心不欺。

英sincere desire;

⒉  虔誠信仰宗教之心。

例奉佛信士，又不識(shí)我佛度世之理，惟以施財(cái)焚誦為信心。——《后西游記》

英devotion;

⒊  隨心；任意。

例信心而出，信口而談。

英at random;

⒋  相信自己的愿望或預(yù)料一定能夠?qū)崿F(xiàn)的心理。

例有信心提前完成任務(wù)。

英confidence; conviction faith;

引證解釋

⒈  誠心。

引晉 袁宏 《后漢紀(jì)·章帝紀(jì)》：“暉 聞其妻子貧窮，乃自往候視，贍賑之。其子 頡 怪而問之， 暉 曰：‘吾以信心也。’”
清 黃虞稷 《周亮工行狀》：“其敦篤友朋，信心不欺，則如 朱文季。”

⒉  虔誠信仰宗教之心。

引唐 李德裕 《賜回鶻可汗書意》：“信心既去，翕習(xí)至難。且佛是大師，尚隨緣行教，與蒼生緣盡，終不力為。”
前蜀 貫休 《題弘顗三藏院》詩：“岳茶如乳庭花開，信心弟子時(shí)時(shí)來。”
《警世通言·宋小官團(tuán)圓破顫笠》：“宋金 將老僧所傳《金剛經(jīng)》卻病延年之事，説了一遍。 宜春 亦起信心，要丈夫教會(huì)了，夫妻同誦，到老不衰。”

⒊  隨心，任意。

引明 李介 《天香閣隨筆》卷一：“常郡 司理 吳兆壆，閩 人也，冷面慈腸，信心而行，絶無顧忌。”
明 袁宏道 《與張幼于書》：“至於詩，則不肖聊戲筆耳。信心而出，信口而談。”
清 陳康祺 《郎潛紀(jì)聞》卷三：“公信心直行，矢慎矢公，終其任無一倖進(jìn)者。”

⒋  相信自己的理想、愿望或預(yù)見一定能夠?qū)崿F(xiàn)的心理。

引毛澤東 《堅(jiān)定地相信群眾的大多數(shù)》：“我們堅(jiān)持社會(huì)主義，我們是完全有信心的。”
杜鵬程 《保衛(wèi)延安》第二章：“望了一陣，他轉(zhuǎn)身問：‘拿下 蟠龍鎮(zhèn)，你有沒有信心？’”
巴金 《三次畫像》：“畫家更成熟了，更勤奮了，對(duì)自己的藝術(shù)創(chuàng)作更有信心了。”

國語辭典

信心[ xìn xīn ]

⒈  誠心。

引晉·袁宏《后漢紀(jì)·卷一二》：「暉聞其妻子貧窮，乃自往視，贍賑之。其子頡怪而問之，暉曰：『吾以信心也。』其信義慎終皆此類也。」

⒉  信任、信仰的心。

引唐·李德裕〈賜回鶻可汗書意〉：「吳楚水鄉(xiāng)，人性囂薄，信心既去，翕習(xí)至難。」
《警世通言·卷二二·宋小官團(tuán)圓破氈笠》：「宋金將老僧所傳金剛經(jīng) 卻病延年之事，說了一遍。宜春亦起信心，要丈夫教會(huì)了，夫妻同誦，到老不衰。」

近信念

⒊  相信愿望、理想必能實(shí)現(xiàn)的心理。

例如：「我對(duì)這次的考試有信心。」

英語confidence, faith (in sb or sth)?, CL:個(gè)|個(gè)[ge4]

德語Zuversicht (S)?, vertrauen (V)?

法語confiance, foi en