投降

詞語解釋

投降[ tóu xiáng ]

⒈  停止抵抗，放下武器，向對方屈服。

例命令軍隊投降。

英surrender; capitulate;

引證解釋

⒈  停止抵抗，向對方屈服。

引唐 陸贄 《放淮西生口歸本貫敕》：“其投降人等，權於諸州縣安置者，亦任各從所適?！?br />遼 懿德皇后 《伏虎林應制》詩：“靈怪大千俱破膽，那教猛虎不投降。”
明 唐順之 《為擒獲潰兵及奸細事疏》：“餘黨憐其被脇，既已投降，悉從輕典，理合題知。”
梁斌 《播火記》四八：“為了革命，流血并不可怕，最可怕的是投降與屈辱！”

國語辭典

投降[ tóu xiáng ]

⒈  停止抵抗，向對方降順。

引《五代史平話·周史·卷下》：「才經數合，只見樊愛能、何徽兩個引取馬軍先走，右軍潰散，只留步軍千余人，盡解甲走詣北漢主軍前投降?！?br />《三國演義·第二回》：「朱俊分兵四面圍定，城中斷糧，韓忠使人出城投降。」

近投誠 降服 折服

反反抗 抵抗 抗拒 受降

英語to surrender, surrender

德語Abtretung (S)?, Kapitulation (S)?, Unterbreitung (S)?, erlegen (V)?, erliegen (V)?, kapitulieren (V)?

法語se rendre, capitulation