上市

詞語解釋

上市[ shàng shì ]

⒈  指貨物開始在市場上出售。

例西紅柿大量上市。

英go on the market;

⒉  到市場去。

例一清早他就上市買菜去了。

英go to market;

引證解釋

⒈  謂應(yīng)時(shí)物品進(jìn)入市場銷售。

引宋 陸游 《新蔬》詩：“黃瓜翠苣最相宜，上市登盤四月時(shí)。”
茹志鵑 《高高的白楊樹·收獲時(shí)節(jié)》：“新米上市了，雖然這里沒有‘市’，但顯然已經(jīng)是吃新米飯的時(shí)節(jié)了。”

⒉  赴市場。

引老舍 《龍須溝》第一幕：“王大媽、四嫂，多照應(yīng)著點(diǎn)，我上市去啦！”

國語辭典

上市[ shàng shì ]

⒈  某一物品開始在市場上發(fā)售。

例如：「文旦上市」、「月餅上市」。

⒉  到市場去。

例如：「他一早上市買年貨去了。」

英語to hit the market (of a new product)?, to float (a company on the stock market)?

德語an die B?rse gehen (V, Wirtsch)?, auf dem Markt kommen (V, Wirtsch)?, auf dem Markt sein (Adj, Wirtsch)?

法語Introduction en bourse