軟弱

詞語解釋

軟弱[ ruǎn ruò ]

⒈  指身體衰弱無力氣；不堅強。

例身體軟弱無力。
軟弱無能。

英weak; feeble; flabbly;

引證解釋

⒈  亦作“輭弱”。缺乏力氣；不堅強。

引《戰國策·楚策四》：“李園，軟弱人也。”
《后漢書·段熲傳》：“臣本知 東羌 雖眾，而輭弱易制，所以比陳愚慮，思為永寧之筭。”
《水滸傳》第四七回：“軟弱安身之本，剛強惹禍之胎。無爭無競是賢才，虧我些兒何礙！”
葉圣陶 《小蜆的回家》：“初出的粉蝶還很軟弱，只在田岸的小紫花附近飛飛歇歇。”

國語辭典

軟弱[ ruǎn ruò ]

⒈  體質虛弱、孱弱。

引漢·王充《論衡·氣壽》：「人之稟氣，或充實而堅強，或虛劣而軟弱。」
元·王實甫《西廂記·第二本·第二折》：「今宵歡慶，軟弱鶯鶯，可曾慣經？」

近薄弱

反強壯 矯健 矍鑠 剛強 堅定 堅強 堅硬 強硬 頑強

⒉  性格柔弱畏怯。

引《初刻拍案驚奇·卷一五》：「我陳某當初軟弱，今日不到得與他作弄。」
《紅樓夢·第七回》：「我成日家說你太軟弱了，縱的家里人這樣，還了得了。」

英語weak, feeble, flabby

法語faible, mou