泥腿

詞語解釋

泥腿[ ní tuǐ ]

⒈  指農民。舊時多用于對農民的蔑稱。

引證解釋

⒈  指農民。舊時多用于對農民的蔑稱。

引《儒林外史》第四七回：“到廳上把那鄉里的幾個泥腿替我趕掉了！”
《紅樓夢》第一〇六回：“我們聽見説是府上的家人同幾個泥腿在外頭哄嚷出來的。”
柳青 《創業史》第一部第八章：“你一個泥腿子，有把握勝過人家嗎？”
《十月》1981年第4期：“在 葉三車 的眼里， 玉姑 是個金枝玉葉的貴人，嫁個泥腿子，也真是鳳凰沒有落到梧桐樹上?！?/span>

國語辭典

泥腿[ ní tuǐ ]

⒈  農夫、莊稼漢。亦用以喻流氓、無賴之徒。

引《紅樓夢·第一〇六回》：「也不怪御史，我們聽見說是府上的家人同幾個泥腿哄嚷出來的?！?/span>

英語peasant, yokel

法語paysan, péquenaud