全力

詞語解釋

全力[ quán lì ]

⒈  全部力量；所有的力量。

例竭盡全力。
全力以赴。
全力支持。

英do everything in one's power; with all one’s strength; all-out;

引證解釋

⒈  所有的力量；全部力量。

引唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“況以三小州殘弊因劇之餘，而當天下之全力，其破敗可立而待也。”
曹禺 《日出》第二幕：“您放心，我總是盡我的全力為您做事。”
周立波 《暴風驟雨》第一部十三：“好多年來，對于實際的問題，他都是用全力設法解決。”

國語辭典

全力[ quán lì ]

⒈  全部的力量。

引唐·韓愈〈論淮西事宜狀〉：「況以三小州殘弊困劇之余，而當天下之全力，其破敗可立而待也。」
宋·劉子翚〈讀曾吉甫橫碧齋〉詩：「尊生有遐心，克己無全力。」

近竭力 悉力

英語with all one's strength, full strength, all-out (effort)?, fully (support)?

法語de toutes ses forces