起步

詞語解釋

起步[ qǐ bù ]

⒈  開始走；某項工作、行動等開始進行。

例起步較晚。

英start;

引證解釋

⒈  起身步行。

引唐 白居易 《村居臥病》詩之二：“新秋久病客，起步村南道。”
宋 王令 《短謠》：“拂衣起步行繞壁，萬慮無成淚沾臆。”
清 沉復 《浮生六記·坎坷記愁》：“至元宵，僅隔兩旬，而 蕓 漸能起步。”

⒉  動身；出發(fā)。

引宋 吳自牧 《夢粱錄·嫁娶》：“既已登車，擎檐從人未肯起步，仍念詩詞，求利市錢酒畢，方行起檐作樂。”
明 郎瑛 《七修類稿·事物·祈雨》：“道士起步而女子甦省矣。”
鄧友梅 《追趕隊伍的女兵們》九：“﹝帳房先生﹞板著臉說：‘這幾天戰(zhàn)事緊，咱們店不留客。您起步吧。’”

⒊  舉步；跨步。

引清 錢泳 《履園叢話·雜記上·裹足》：“總之婦女之足，無論大小，有高屟無高屟，貴乎起步小，徐徐而行，即《焦仲卿詩》所謂‘纖纖作細步，精妙世無雙’。”

⒋  比喻開始。

引艾明之 《火種》第五章：“這對眼睛標志著一種生活結(jié)束，另一種生活剛剛起步。”
余松巖 《阿書》：“王小駒 卻像大姑娘似的低下頭說：‘我才起步呢！’”

國語辭典

起步[ qǐ bù ]

⒈  開始前進。

例如：「快點！游覽車要起步了。」

⒉  比喻開始進行。

例如：「他的事業(yè)才剛剛起步。」

英語to set out, to set in motion, the start (of some activity)?

德語beginnen, seinen Weg beginnen, starten

法語mettre en mouvement, le début (d'une activité)?