目今

詞語解釋

目今[ mù jīn ]

⒈  現在；如今。

英nowadays; now; today; at present;

引證解釋

⒈  現在；當前。

引宋 歐陽修 《論史館日歷狀》：“至於事在目今可以詳於見聞者，又以追修積滯，不暇及之。”
元 金仁杰 《追韓信》第一折：“目今 秦 失其鹿，天下逐之，不知久后鹿死誰手。”
《紅樓夢》第九七回：“目今老爺又要起身外任去，不知幾年才來。”
吳組緗 《山洪》二八：“因此特意把目今的難處告訴他。”

國語辭典

目今[ mù jīn ]

⒈  現今、現在。也作「目即」、「目下」。

引《三國演義·第二回》：「目今朝廷降詔，正要沙汰這等濫官污吏！」
《紅樓夢·第三〇回》：「誰知目今盛暑之際，又值早飯已過，各處主仆人等多半都因日長神倦。」

英語nowadays, at present, as things stand

德語heutzutage

法語de nos jours, à l'heure actuelle, état actuel des choses