漂流

詞語解釋

漂流[ piāo liú ]

⒈  漂浮流動。

例隨波漂流。

英be driven by the current; drift about;

⒉  漂泊，行蹤無定。

例漂流四方。

英rove; wander;

引證解釋

⒈  漂浮流動。

引漢 劉向 《九嘆·逢紛》：“揄揚滌盪，漂流隕往，觸崟石兮。”
《朱子語類》卷七十：“揚子云 言山殺瘦澤增高，此是説山上之土為水漂流下來，山便瘦，澤便高。”
清 唐孫華 《落葉》詩：“高原慘澹煙條直，溝水漂流錦片殘。”
楊朔 《海市》：“拼死命掙扎著游了半夜，力氣完了，人也昏了，隨著漲潮的大流漂流下去。”

⒉  漂泊，行蹤無定。

引晉 陸云 《與陸典書書》：“沉淪漂流，優(yōu)游上國。”
唐 李商隱 《五月十五日夜》詩：“萬里漂流遠，三年問訊遲。”
清 劉大櫆 《送姚姬傳南歸序》：“余漂流在外，倏忽三十年。”
魯迅 《書信集·致肖軍肖紅》：“沒有了家，暫且漂流一下罷。”

⒊  一項具有探險性的水上運動項目的名稱。

國語辭典

漂流[ piāo liú ]

⒈  漂浮流動。

引《三國志·卷五八·吳書·陸遜傳》：「其舟船器械，水步軍資，一時略盡，尸骸漂流，塞江而下。」

近漂泊 漂浮 流浪

⒉  漂泊、居無定所。

引宋·蘇軾〈答任師中家漢公〉詩：「漂流二十年，始悟萬緣虛。」

英語to float on the current, to drift along or about, rafting

德語Rafting (Schlauchbootfahren)? (S, Sport)?, (auf dem Wasser)? treiben (V)?

法語dérive, dériver