仆役

詞語解釋

仆役[ pú yì ]

⒈  仆人。

英servant;

引證解釋

⒈  仆人。

引《后漢書·烏桓傳》：“其嫁娶則先略女通情，或半歲百日，然后送牛馬羊畜，以為娉幣。壻隨妻還家……為妻家僕役，一二年間，妻家乃厚遣送女，居處財物一皆為辦。”
唐 元稹 《沂國公魏博德政碑》：“先是， 魏 諸賓猶僕役也，將卒無畏避。”
清 黃鈞宰 《金壺浪墨·綱鹽改票》：“船戶埠行，往往不領腳價，轉賂商宅僕役，圖謀裝載。”
冰心 《斯人獨憔悴》：“客廳里邊有打牌說笑的聲音，五六個仆役，出來進去的伺候著。”

⒉  猶奴役。

引《后漢書·賈復傳》：“舊內郡徙人在邊者，率多貧弱，為居人所僕役，不得為吏。”

國語辭典

仆役[ pú yì ]

⒈  仆人、仆從。

引《舊五代史·卷九三·晉書·列傳·崔棁》：「指命仆役，亦用禮節，盛暑祁寒，不使冒犯。」

近仆人 家丁 西崽 廝役 傭人

英語servant

德語Dienstm?dchen (S)?

法語Domesticité