花子

詞語(yǔ)解釋

花子[ huā zi ]

⒈  舊稱乞丐。

英beggar;

引證解釋

⒈  指乞丐。

引元 吳昌齡 《張?zhí)鞄煛返诙郏骸埃?張千 云：］唗，油嘴花子快出去。”
明 謝肇淛 《五雜俎·人部一》：“京師謂乞兒為花子，不知何取義。”
老舍 《四世同堂》三十：“為討太太的喜歡， 冠曉荷 偷偷的寫(xiě)了兩張喜報(bào)，教 李四爺 給找來(lái)兩名花子，到門(mén)前來(lái)報(bào)喜。”

⒉  古時(shí)婦女貼、畫(huà)在面頰上的裝飾。

引唐 段成式 《酉陽(yáng)雜俎·黥》：“今婦人面飾用花子，起自昭容 上官氏 所製，以掩點(diǎn)跡。”
五代 馬縞 《中華古今注·花子》：“秦始皇 好神僊，常令宮人梳僊髻，帖五色花子，畫(huà)為云鳳虎飛昇。至 東晉 有童謡云：‘ 織女 死，時(shí)人帖草油花子，為 織女 作孝。’至 后周 又詔宮人帖五色云母花子，作碎粧以侍宴。如供奉者，帖勝花子作桃花粧。”

⒊  花草的種子。

引宋 周師厚 《洛陽(yáng)花木記·種祖子法》：“凡欲種花子，先于五六月間，擇背陰處肥美地，治作畦。”
宋 陸游 《天彭牡丹譜·花釋名》：“紹興春者，祥云子花也，色淡佇而花尤富，大者徑尺， 紹興 中始傳。大抵花戶多種花子，以觀其變，不獨(dú)祥云耳。”

⒋  方言。指棉花子。

國(guó)語(yǔ)辭典

花子[ huā zi ]

⒈  乞丐。

引《喻世明言·卷二八·李秀卿義結(jié)黃貞女》：「是人家各有內(nèi)外，甚么花子，一些體面不存，直入內(nèi)室，是何道理？」
《兒女英雄傳·第三回》：「有一等人，往往的就扮作討吃的花子，……來(lái)給強(qiáng)盜作眼線。」

英語(yǔ)beggar (old term)?

法語(yǔ)mendiant (arch.)?