哀怨

詞語解釋

哀怨[ āi yuàn ]

⒈  悲傷埋怨。

英plaintive;

引證解釋

⒈  悲傷怨恨。

引晉 石崇 《＜王明君辭＞序》：“其造新曲，多哀怨之聲。”
唐 魏璀 《湘靈鼓瑟》詩：“瑤瑟多哀怨，朱弦且莫聽。”
清 陳維崧 《水龍吟·江行望秣陵作》詞：“何處廻颿撾鼓，更玉笛數(shù)聲哀怨。”
謝覺哉 《人造“鵲橋”》：“他和她們只能在書信上詩歌上寫出‘哀怨’，不可能在事實(shí)上得到歡欣。”

國語辭典

哀怨[ āi yuàn ]

⒈  哀傷怨恨。

引唐·白居易〈慈烏夜啼〉詩：「百鳥豈無母？爾獨(dú)哀怨深。」

英語grief, resentment, aggrieved, plaintive

法語se lamenter, geindre