嫉妒

詞語解釋

嫉妒[ jí dù ]

⒈  因人勝過自己而產生的忌恨心理。

例相互嫉妒。

英envious; be green with envy; be lost in envy; jealous;

引證解釋

⒈  亦作“嫉妬”。忌妒。

引《楚辭·離騷》：“羌內恕己以量人兮，各興心而嫉妒。”
一本作“嫉妬”。 王逸 注：“害賢為嫉，害色為妒。”
《漢書·佞幸傳·董賢》：“嫉妒忠良，非毀有功，於戲傷哉！”
元 白樸 《墻頭馬上》第四折：“恁母親從來狠毒，恁父親偏生嫉妬。”
《古今小說·宋四公大鬧禁魂張》：“王愷 羞慚而退，自思國中之寶，敵不得他過，遂乃生計嫉妒。”
巴金 《滅亡》第六章：“不過一般小人總有嫉妒賢者的心思，因此有些不滿意他的人便造了不少的謠言來毀謗他。”

國語辭典

嫉妒[ jí dù ]

⒈  因他人勝過自己而心生妒恨的心理狀態。

引《楚辭·屈原·離騷》：「羌內恕己以量人兮，各興心而嫉妒。」
《三國演義·第七回》：「古者擇賢者而讓之，諸君何嫉妒耶？」

反羨慕 贊佩

英語to be jealous, to envy, to hate

德語Eifersucht (S)?, beneiden (V)?, beneidet (Adj)?, eifersüchtig (Adj)?, neiderfüllt (Adj)?, neidisch (Adj)?

法語envie, jalousie, jalouser, être jaloux, être envieux, envier